Если Ваша вещь не точится кристаллом заточки (при снятии вещи в рюкзак, заточка не видит предмет), значит вещь была заточена древним кристаллом заточки.
Вещь со старой заточкой можно точить только Древним кристаллом заточки, который больше добыть невозможно, только купить остатки. Вещь с обновленной заточкой точится Кристаллом заточки, которые сейчас дропаются с монстров.

Что нужно сделать чтобы Вы могли дальше точить заточенную ранее вещь:
Для этого надо оставить в данном топе сообщение со ссылкой на заточенную вещь.
Затем будет произведена замена старой заточки на новую. Стат при этом остается неизменным (Остается неизменным то, какая характеристика заточена. Значение меняется в соответствии с мощностью новой заточки!).

не знаю новая или старая заточка у этого предмета?
http://jugger.ru/artifact_info.php?artifact_id=92009068

Данная вещь заточена новой заточкой.

http://jugger.ru/artifact_info.php?artifact_id=33046290
Спасибо

Замена произведена.

http://jugger.ru/artifact_info.php?artifact_id=110481413
на силу

Данная вещь заточена новой заточкой.